Influenciado pela música de origem anglo-saxónica, desconhecia quase em absoluto a música francesa.
Quando a sede de aventura me levou, na década de 70, até França, “descobri” uma canção que não mais esqueci – Mauvaise Réputacion, de Georges Brassens.
Isto, porque havia um francês que estava connosco, que era um exímio tocador de viola. Entre as diversas músicas que iam surgindo no seu repertório, houve esta em especial que me marcou, essencialmente pela sua letra. Memorizei, até hoje, parte dela.
A versão que aqui trago, de Danyèl Waro, cantada em crioulo da ilha de Reunião, é uma versão assaz curiosa!
Veja aqui a versão original.
0 comentários:
Enviar um comentário